مینی سریال Unorthodox

- رده سنی : بالای 17 سال

- ژانر : درام

- محصول کشور : آلمان

- پخش : شبکه نتفلیکس

- زبان : آلمانی

- زیرنویس : فارسی

- IMDB : امتیاز 8

- وضعیت پخش سریال : به پایان رسیده است

- کارگردان : Maria Schrader

- بازیگران : Shira Haas, Amit Rahav, Jeff Wilbusch

خلاصه داستان مینی سریال Unorthodox :

داستان زن جوان یهودی ارتدوکسی که از جامعه مذهبی اطرافش و ازدواجی که برایش برنامه ریزی کرده اند فرار می کند تا زندگی جدیدی را آغاز کند .

اهمیت دیدن فیلم و سریال آلمانی برای زبان آموزان

همانطور که می دانید تماشای فیلم و سریال آلمانی علاوه بر سرگرم کننده بودن می تواند در تقویت زبان آلمانی بسیار موثر باشد .

فیلم و سریال با زبان آلمانی و یا دوبله آلمانی حاوی بسیاری از مكالمات روزمره و غيررسمی، كلمات و اصطلاحات كاربردی هستند.

1. مهارت شنيداري Horen

تماشای فيلم آلمانی رابطه مستقیم با تقویت مهارت شنيداري دارد .

در هنگام دیدن فیلم آلمانی شما به صدای یک آلمانی زبان گوش می دهید و در نتیجه با لهجه اصلی و با سرعت اصلی حرف زدن مردم آلمان آشنا می شوید .

2. مهارت صحبت کردن Sprechen

گوش كردن به یک آلمانی زبان نه تنها مهارت شنیداری بلكه مهارت صحبت کردن زبان آموز را به شدت تقویت نموده و باعث می‌شود شما روان‌تر صحبت نمایید و بعد از مدتی لهجه و روش بيان آلمانی زبان ها را تقليد نمایید .

نکات ویژه برای یک روش مطالعه – محور در تماشای فیلم وجود دارد :

۱- تمرکز

تماشای منفعلانه‌ی یک فیلم در یادیگیری یک زبان به شما کمکی نخواهد کرد. شما باید فعالانه به مطالعه‌ی فیلمی که در حال تماشای آن هستید بپردازید، و روی هر کلمه ای که گفته میشود تمرکز کنید.

۲- بخش بندی

وقتی یک فیلم ۹۰ دقیقه ای را یکباره تماشا کنید، مغز شما نمی تواند بیشتر آنچه را که دیده جذب کند. در نتیجه شما تبدیل میشوید به یک “تماشاگر منفعل”. فیلم را به بخشهایی با زمانهای کوتاهتر تقسیم کنید تا یادگیری بیشتری داشته باشید – حتی به بخشهای یک صحنه ای یا ۱۰ دقیقه ای.

۳- تکرار

یکبار دیدن فیلم درست مانند یکبار نگاه کردن به فلش کارت است. اگر میخواهید فیلم را مطالعه کنید باید چندین بار آن را مرور کنید.

۴- مشارکت

شما باید دائما در فیلمتان مشارکت داشته باشید. در کنار شخصیتها صحبت کنید، سعی کنید تلفظ آنها را تقلید کنید و زبان بدن آنها را تکرار کنید.

۵- زیر نویس ها

زیرنویسها هم میتوانند یک چوب بزرگ باشند، و هم یک کمک آموزشی باور نکردنی. اگر به درستی از آنها استفاده کنید میتوانید سطح مطالعه‌ی زبان خود را بالا ببرید.

همچنین شما عزیزان رو به دیدن سریال فوق العاده Game of Thrones دعوت می کنم .